JUIN 2012
SOMMAIRE
CREATION
Orphée & Eurydice – Gluck

ORPHEE & EURYDICE
CHRISTOPH W. GLUCK
version Hector Berlioz

Mise en scène & chorégraphie Frédéric Flamand, assisté de Yasuyuki Endo
Scénographie, images et costumes Hans Op de Beeck, assisté de Jasper Lutin

Direction musicale : Giuseppe Grazioli

Avec l’Orchestre Symphonique Saint-Etienne Loire
Avec le Choeur Lyrique Saint-Etienne Loire,
Direction :
Laurent Touche

Avec
Orphée : Varduhi ABRAHAMYAN et Blandine FOLIO-PERES, en alternance
Eurydice : Ingrid PERRUCHE
Amour : Maïlys VILLOUTREYS

Avec les danseurs du Ballet National de Marseille

La création mondiale aura lieu les 13, 15 & 17 juin 2012 à l’Opéra Théâtre de Saint-Etienne

La création à Saint-Etienne sera suivie de 2 représentations à l’Opéra Royal de Versailles les 24 et 25 juin 2012 (*).

Coproduction Opéra Théâtre de Saint-Etienne / Ballet National de Marseille

L’histoire en est bien connue : Orphée pleure sa défunte Eurydice quand Amour, envoyé par Jupiter lui propose de l’aller chercher aux Enfers sous condition d’apaiser les Furies par son chant, de ne pas regarder son aimée ni de s’en justifier auprès d’elle. Ce thème éternel a d’ailleurs inspiré une vingtaine d’opéras, l’Orphée de Gluck se situant à mi-chemin (temporel) entre le sublime Orfeo de Monteverdi et l’hilarant Orphée aux Enfers d’Offenbach.

Cette dimension mythique inspire le travail de Frédéric Flamand qui pour la première fois a accepté de mettre en scène un opéra, soutenu dans sa démarche résolument novatrice par l’artiste belge Hans Op de Beeck, figure internationalement reconnue des arts plastiques, qui signera la scénographie, les images et les costumes.

Les danseurs du Ballet National de Marseille se partageront la scène avec Varduhi Abrahamyan dans le rôle d’Orphée en alternance avec Blandine Folio-Perez, Ingrid Perruche dans le rôle d’Eurydice et Maïlys de Villoutreys dans le rôle d’Amour.

(*) L’Orchestre Symphonique Saint-Etienne Loire et l’Ensemble vocal Aedes accompagneront les représentations à Versailles.


Orpheus and Eurydice - Gluck
CREATION


ORPHEUS & EURYDICE
CHRISTOPH W. GLUCK
Hector Berlioz VERSION

Directed and choreographed by Frédéric Flamand, assisted by Yasuyuki Endo
Stage design by Hans Op de Beeck, assisted by Jasper Lutin

Musical Direction : Giuseppe Grazioli

With l’Orchestre Symphonique Saint-Etienne Loire
With le Choeur Lyrique Saint-Etienne Loire,
Direction :
Laurent Touche

With
Orpheus : Varduhi ABRAHAMYAN and Blandine FOLIO-PERES alternate in the role
Eurydice : Ingrid PERRUCHE
Amor : Maïlys VILLOUTREYS

With les danseurs du Ballet National de Marseille

The worldpremiere will take place on 13, 15 & 17 June at the Opéra Théâtre de Saint-Etienne

Following the premiere at the Opéra Théâtre de Saint-Etienne, the production will be performed at the Opéra Royal in Versailles on 24 and 25 June featuring the Orchestre Symphonique Saint-Etienne Loire and the Aedes vocal ensemble.

Coproduction Opéra Théâtre de Saint-Etienne / Ballet National de Marseille

The story behind the opera is well known. Orpheus is mourning the death of Eurydice when Amor, sent by Jupiter, suggests he go to the Underworld to find her on condition that he pacifies the Furies with his singing, does not look at his beloved and does not explain his actions to her. This eternal theme has inspired some twenty operas, including Gluck’s Orpheus, which in terms of when it was written is midway between Monteverdi’s sublime Orfeo and Offenbach’s hilarious Orpheus in the Underworld.

This mythical dimension provides the inspiration for Frédéric Flamand’s work. It is the first time he has staged an opera and he is being supported in his resolutely innovative approach with a set design by the Belgian artist Hans Op de Beeck, famous around the globe for his visual art.

The dancers of the Ballet National de Marseille will be sharing the stage with Varduhi Abrahamyan in the role of Orpheus, alternating with Blandine Folio-Perez, Ingrid Perruche in the role of Eurydice and Maïlys de Villoutreys in the role of Amor.

(*) The Orchestre Symphonique Saint-Etienne Loire and the Aedes vocal ensemble will be accompanying the performances in Versailles.

Diffusion : Sophie Gueneau - 00 33 4 91 32 72 75
© PIPITONE
BNM
Agenda


9.06 AIX-EN-PROVENCE (F)
Flâneries d’Art
Jardin de l’Aigle d’Or
Doux ? / Zvir

29.06 MARSEILLE (F)
Place Bargemon
Métamorphoses / Flamand - Campana

entrée gratuite


BNM
Agenda


9.06 AIX-EN-PROVENCE (F)
Flâneries d’Art
Jardin de l’Aigle d’Or
Doux ? / Zvir

29.06 MARSEILLE (F)
Place Bargemon
Métamorphoses / Flamand - Campana

Free entrance

© PIPITONE
Amérique latine & Maroc
septembre 2012

Début septembre 2012, le Ballet National de Marseille sera en Argentine et au Brésil avec "Organizing Demons" d’Emanuel Gat et "Tempo Vicino" de Lucinda Childs :

Agenda : ROSARIO (RA) 1/09, BUENOS AIRES (RA) 3/09, RIO DE JANEIRO (BER) 5/09, PORTO ALEGRE (BR) 8 & 9/09, FLORIANOPOLIS (BR) 11/09, SAO PAULO (BR) 14, 15 & 16/09

Suivra ensuite une tournée au Maroc dans le cadre de la Saison culturelle France - Maroc 2012/2013 pilotée par l’Institut français du Maroc, avec la présentation des cartes blanches des danseurs inscrites au répertoire de la compagnie :

Agenda : ESSAOUIRA 27/09, AGADIR 28/09 et MARRAKECH 29/09


South America & Marocco
September 2012

Beginning of September 2012, the Ballet National de Marseille will be on tour in Argentina and in Brazil with ’Organizing Demons’ of Emanuel Gat and ’Tempo Vicino’ of Lucinda Childs :

Schedule : ROSARIO (RA) 1/09, BUENOS AIRES (RA) 3/09, RIO DE JANEIRO (BER) 5/09, PORTO ALEGRE (BR) 8 & 9/09, FLORIANOPOLIS (BR) 11/09, SAO PAULO (BR) 14, 15 & 16/09

Then, the company will be on tour in Marocco as part of the French cultural season - Marocco 2012/2013 organized by the Institut Français, with the Cartes Blanches of BNM’s dancers.

Schedule : ESSAOUIRA 27/09, AGADIR 28/09 & MARRAKECH 29/09

© BARAK
Ensemble Télémaque & ECO
au BNM

Le Ballet National de Marseille est heureux d’accueillir l’Ensemble Télémaque (direction Raoul Lay) et son ECO – European Contemporary Orchestra le 15 juin 2012.

infos www.ecosound.eu


Ensemble Télémaque & ECO
at the BNM

BNM is thrilled to welcome l’Ensemble Télémaque (direction Raoul Lay) and its ECO – European Contemporary Orchestra on June 15th 2012.

infos www.ecosound.eu