FEVRIER 2012
SOMMAIRE
LA VERITE 25X PAR SECONDE
FLAMAND/AI WEIWEI


le 25.02 OPERA D’AVIGNON (F) FESTIVAL DES HIVERNALES
le 23.03 LE SILO MARSEILLE (F)

EVENEMENT // Ai Weiwei à l’honneur en France !
Alors que s’ouvre le 21 février prochain l’exposition "Ai Weiwei : Entrelacs" au Jeu de paume à Paris, le Ballet National de Marseille reprend le 25 février à l’Opéra d’Avignon, dans le cadre du 34ème festival des Hivernales, et, le 23 mars au Silo à Marseille "La Vérité 25X par seconde", spectacle conçu par Frédéric Flamand en collaboration avec l’artiste chinois.

La Vérité 25X par seconde", spectacle de Frédéric Flamand créé en 2010 au Grand Théâtre de la Ville de Luxembourg avec Ai Weiwei, figure emblématique de la dissidence chinoise, choisi par la rédaction du Journal Le Monde comme la personnalité de l’année 2011.

"La Vérité 25X par seconde", une réflexion sur les mutations de la perception, sur l’ambiguité du rapport vérité/mensonge, ainsi que sur le statut du corps en proie aux évolutions technologiques.

Godard définit le cinéma comme LA VERITE 24 IMAGES PAR SECONDE.

Dans le spectacle, le balayage électronique de 3 caméras vidéo de surveillance crée un nouvel environnement de contrôle en temps réel de 25 IMAGES PAR SECONDE. Cette vision sans regard se confronte à une autre approche de la vérité : celle du corps fragile et de sa présence réelle, ici et maintenant.

"L’écriture chorégraphique se démultiplie comme les échelles. Panachée, dynamique, poétique, acrobatique, la danse très bien écrite de Flamand s’accorde le droit d’aborder tous les styles, du néoclassique au contemporain. Le tout est une oeuvre magistrale nourrie de splendides tableaux. Du vrai, du beau spectacle dans tous les sens du terme." Danser 04/2010

infos www.hivernales-avignon.com
infos www.silo-marseille.fr


LA VERITE 25X PAR SECONDE
FLAMAND/AI WEIWEI


le 25.02 OPERA D’AVIGNON (F) FESTIVAL DES HIVERNALES
le 23.03 LE SILO MARSEILLE (F)

EVENT // Ai Weiwei honoured in France !
Coinciding with the opening of the “Ai Weiwei : Entrelacs” exhibition at the Jeu de paume in Paris on 21 February, the Ballet National de Marseille is reviving “La Vérité 25X par seconde”, the show conceived by Frédéric Flamand in collaboration with the Chinese artist. It will be performed on 25 February at the Opéra d’Avignon during the 34th Les Hivernales festival and on 23 March at Le Silo in Marseille.

“La Vérité 25X par seconde”, Frédéric Flamand’s show which was created with Ai Weiwei and premiered in 2010 at the Grand Théâtre de la Ville de Luxembourg. Ai Weiwei is a symbol of Chinese dissidence and was selected by the editorial staff of French newspaper Le Monde as their person of the year in 2011.

“La Vérité 25X par seconde” is a reflection on changes in perception, the ambiguity of the relationship between truth and lies and the status of the body, plagued as it is by evolutions in technology.

Godard defined cinema as “THE TRUTH 24 FRAMES PER SECOND”. In the show, electronic scanning by three surveillance cameras creates a new control environment in real time of 25 FRAMES PER SECOND.

This sightless vision is confronted by another approach to truth : that of the fragile body and its actual presence, here and now.

“The choreographic writing increases like scales. Many-coloured, dynamic, poetic and acrobatic, Flamand’s extremely well written dance gives itself the right to tackle all kinds of styles, ranging from neoclassical to contemporary. The whole thing is a masterly work inspired by splendid tableaux. A real and beautiful show, in all senses of the word.” Danser 04/2010

infos www.hivernales-avignon.com
infos www.silo-marseille.fr

FORT DE FRANCE
Fort de Danses Caraïbe Biennale de Danse


Le BNM invité dans le cadre de la manifestation "Fort de Danses Caraïbe Biennale de Danse" soutenue par l’Institut Français.

31.03 FORT-DE-FRANCE (F)
CMAC - Scène Nationale de Martinique
Les Nuits d’été / MALANDAIN
Herman Schmerman Pas de deux / FORSYTHE
Tempo Vicino / CHILDS

infos www.cmac.asso.fr


FORT DE FRANCE
Fort de Danses Caraïbe Biennale de Danse

As part of the “Fort de Danses Caraïbe” dance biennale, an event supported by the Institut Français.

31.03 FORT-DE-FRANCE (F)
CMAC - Scène Nationale de Martinique
Les Nuits d’été / MALANDAIN
Herman Schmerman Pas de deux / FORSYTHE
Tempo Vicino / CHILDS

infos www.cmac.asso.fr

Contact Diffusion : Sophie Gueneau - 00 33 4 91 32 72 75