EXPO SHIOTA
SOMMAIRE
INSTALLATION DE CHIHARU SHIOTA
VIEILLE CHARITÉ I MARSEILLE


18 JUIL. > 19 OCT. 2014
Chapelle de la Vieille Charité

State of Being (LE GUÉPARD)
installation I Chiharu Shiota

Dans la lignée de Marina Abramovic, la jeune plasticienne japonaise Chiharu Shiota place le corps au centre de sa pratique sculpturale en tissant de vastes environnements de fils noirs emprisonnant des objets qui, ainsi libérés de leur utilité, provoquent de nouvelles visions poétiques et émouvantes.

Après avoir séléctionné 10 costumes du Guépard, conçus par Luisa Spinatelli, Chiharu Shiota imagine pour le Ballet National de Marseille et La Vieille Charité, une installation inédite, aussi monumentale que délicate.

“Les fils sont tissés l’un dans l’autre.
Ils s’enchevêtrent.
Ils se déchirent.
Ils se dénouent.
Ils sont comme un miroir des sentiments".
Chiharu Shiota

Chiharu Shiota représentera le Japon à la 56e Biennale de Venise en 2015, avec l’exposition The Key in the hand.
chiharu-shiota.com

Mise en scène : Chiharu Shiota
Costumes : Luisa Spinatelli,
issus de la production Le Guépard créé par Roland Petit pour le BNM, le 18 novembre 1994 à l’Opéra de Marseille.
Commissaires d’exposition : Cornelia Albrecht & Christine Poullain

Co-organisateurs Ballet National de Marseille et Musées de Marseille

Écrin exceptionnel pour les installations contemporaines, la chapelle de la Vieille Charité accueille depuis sa rénovation des œuvres d’artistes de renommée internationale tels que Christian Boltanski (Les anges, Les ombres, 1986), Gabriel Orozco (Oval Billiard Table, 1996), Javier Perez (La Torre de Sonido, 2001).

**************************************************
tarifs 5€ I 3€
INFOS musees.marseille.fr
billet incluant l’accès aux collections permanentes du musée d’Archéologie méditerranéenne et du musée d’Arts Africains, Océaniens, Amérindiens.

Centre de la Vieille Charité
2 rue de la Charité - 13002 Marseille
tous les jours de 10h à 18h, sauf les lundis
accès Métro ligne 2 I Station Joliette
tramway Sadi-Carnot I République I Dames
bus 35, 49, 55 Joliette I accès handicapés


VIEILLE CHARITÉ I MARSEILLE


STATE OF BEING (LE GUÉPARD)
INSTALLATION BY CHIHARU SHIOTA

18 July > 19 October 2014

Chapelle de la Vieille Charité I Marseille

In the same vein as Marina Abramovic, Chiharu Shiota places the body at the heart of her sculptural work, weaving huge environments out of black threads that imprison objects. Thus liberated from any useful purpose, they generate new poetic and moving visions.

After selecting 10 costumes from Le Guépard designed by Luisa Spinatelli, Chiharu Shiota has devised an unusual installation for the Ballet National de Marseille and the Vieille Charité that is both monumental and delicate.

“The threads are woven into one another.
They become entangled.
They tear.
They come undone.
They are like a mirror of feelings.”
Chiharu Shiota

Chiharu Shiota will represent Japan at the 56th Venice Biennale 2015, with The Key in the hand.
chiharu-shiota.com

produced by Chiharu Shiota

costumes by Luisa Spinatelli, from the production of Le Guépard created by Roland Petit for the BNM on 18 November 1994 at the Opéra de Marseille.
Curators Cornelia Albrecht & Christine Poullain

co-organised by the Ballet National de Marseille & Museums of Marseille

An exceptional setting for contemporary installations, since its renovation the chapel of the Vieille Charité has welcomed works by renowned international artists the likes of Christian Boltanski (Les anges, Les ombres, 1986), Gabriel Orozco (Oval Billiard Table, 1996) and Javier Perez (La Torre de Sonido, 2001).

************************************

Centre de la Vieille Charité
open Tuesday to Sunday from 10am to 6pm I closed on Mondays

ticket prices € 5 I € 3
tickets include admission to the permanent collections of the Museum of Mediterranean Archaeology and the Museum of African, Oceanic and American Indian Art
access Metro line 2 I Station Joliette

tram Sadi-Carnot I République I Dames
bus 35, 49, 55 Joliette I disabled access

INFOS musees.marseille.fr

© VG Bild-Kunst