DIFF JANV 2014
SOMMAIRE
LE BNM EN RÉGION
METAMORPHOSES

Après une année Capitale riche en créations et tournées, le BNM commence l’année 2014 en région avec "Métamorphoses", chorégraphie de Frédéric Flamand.

28.01 SALON-DE-PROVENCE / 20:45
Théâtre Municipal Armand

Superbe spectacle où le Ballet National de Marseille, mis en scène par Frédéric Flamand, fait merveille. Chorégraphie, décors mouvants, images : tout y est séduisant. Raphaël de Gubernatis - Le Nouvel Observateur

Les Ballets plastiqués, explosifs ! A.-M. Fèvre - Libération/Next

Une Performance pleine de poésie, qui capture le regard, ravive l’âme. Taissa Buescu - Vogue Italia

La danse est physique, les tableaux sont oniriques, inventifs et spectaculaires. Guy Duplat - La Libre Belgique

Complexe et fascinante, la création de « Métamorphoses » a captivé. Victoria Looseleaf - US Dance Magazine


BNM IN REGION
METAMORPHOSES

After a Capital Year full of creations and tours, the BNM is beginning the year 2014 in region with "Métamorphoses", choreography of Frédéric Flamand.

28.01 SALON-DE-PROVENCE / 20:45
Théâtre Municipal Armand

"A superb show in which the Ballet National de Marseille, directed by Frédéric Flamand, works wonders. Everything about it – the choreography, moving sets and images – is fantastic. Raphaël de Gubernatis - Le Nouvel Observateur

Ballet at its most explosive !" A.-M. Fèvre - Libération/Next

"A performance full of poetry, which catches the eye and revives the soul. Taissa Buescu" - Vogue Italia

"The dancing is physical and the tableaux are dreamlike, inventive and spectacular." Guy Duplat - La Libre Belgique

"Complex and fascinating, the Italian premiere of “Metamorphoses” mesmerized." Victoria Looseleaf - US Dance Magazine

NEXT>REPRISE D’ÉLÉGIE
GRAND STUDIO DU BNM

Après le succès rencontré lors de la création d’ÉLÉGIE en août dernier, dans le cadre d’"Août en Danse", temps fort de Marseille-Provence 2013, une reprise de cette pièce à Marseille s’imposait. Olivier Dubois a créé pour 17 danseurs une chorégraphie s’inspirant des "Élégies" de Rilke sur une composition de François Caffenne et l’Élégie WWV93 en la Bémol de Richard Wagner.

13>15.02 MARSEILLE / 20:30
Grand Studio du BNM

“Elégie” ... d’une beauté vertigineuse. Philippe Noisette – Les Échos

La visionnaire et hypnotique “Élégie” du quadragénaire français Olivier Dubois. Valeria Crippa – Corriere della Serra, Édition Nationale

Voici “Élégie”, une fresque visionnaire et onirique. Sergio Triombetta – La Stampa, Édition Nationale.

Olivier Dubois fait imploser le bel ordonnancement du Ballet de Marseille.(...) Olivier Dubois revient à l’essentiel : le corps. Philippe Noisette – Les Inrockuptibles.

"Élégie". Chef d’oeuvre. Olivier Dubois s’affirme comme un chorégraphe exceptionnel. Agnès Freschel – Zibeline.


NEXT>ELEGIE IN MARSEILLE
BNM LARGE STUDIO

After the success of ÉLÉGIE, last August, as part of "Août en Danse", main event of Marseille-Provence 2013, this choreography will be presented again in Marseille. Olivier Dubois created for 17 dancers a piece inspired by Rilke’s "Elegies" on an original composition of François Caffenne and Elegy in A Flat WWV93 of Richard Wagner.

13>15.02 MARSEILLE / 20:30
BNM Large Studio

"“Elégie" ... breathtakingly beautiful." Philippe Noisette – Les Échos

"The visionary, mesmerising “Élégie”." Valeria Crippa – Corriere della Serra, Édition Nationale

"A visionary, dreamlike fresco". Sergio Triombetta – La Stampa, Édition Nationale

"Olivier Dubois makes the Ballet de Marseille’s beautiful sequencing implode.(...) Olivier Dubois returns to that essential element : the body." Philippe Noisette – Les Inrockuptibles

"A masterpiece. Olivier Dubois confirms himself to be an exceptional choreographer." Agnès Freschel – Zibeline

TOURNÉES À L’INTERNATIONAL
TITANIC


En ce début d’année, le BNM part en tournée en Europe avec "Titanic", chorégraphie de Frédéric Flamand et dans une scénographie de Fabrizio Plessi.

7&8.02 : LA HAYE (NL) / 20:30
Holland Dance Festival

21&22.02 : LUDWIGSHAFEN (D) / 19:30
Theater im Pfalzbau

C’est cette esthétique impeccable qui fait la force et la séduction de "Titanic". (…) Remarquablement interprété par les danseurs du Ballet national de Marseille, qui se donnent avec une énergie électrisante, une virtuosité sans faille. Raphaël de Gubernatis - Le Nouvel Observateur

Les danseurs du BNM animent tous ces plans d’une élégance sans faille. Agnès Freschel - Zibeline

A Titanic triumph ! Charles Fitzgerald - News Letter (Irlande)

Simple et grandiose. Johnny Jorgensen - Politiken (Danemark)

Une émotion intense se dégage de cette articulation entre danse et passé industriel... Dominique Frétard - Le Monde

Fascinante oeuvre d’art. Monika Fabry - Hamburger Abendblatt (Allemagne)


TOUR ABROAD
TITANIC

At the beginning of the year, the BNM will be on tour in Europe with "Titanic" choreography of Frédéric Flamand and in a scenography of Fabrizio Plessi.

7&8.02 : LA HAYE (NL) / 20:30
Holland Dance Festival

21&22.02 : LUDWIGSHAFEN (D) / 19:30
Theater im Pfalzbau

"It is these impeccable aesthetics that make Titanic so powerful and seductive. (...) Outstandingly well performed by the dancers of the Ballet National de Marseille who give their all with electrifying energy and flawless virtuosity." Raphaël de Gubernatis - Le Nouvel Observateur

"The BNM’s dancers bring all these ideas to life with flawless elegance." Agnès Freschel - Zibeline

"A Titanic triumph !" Charles Fitzgerald - News Letter (Irland)

"Simple and imposing." Johnny Jorgensen - Politiken (Dennmark)

"Intense emotion is unleashed by this articulation between dance and the industrial past..." Dominique Frétard - Le Monde

"A fascinating work of art." Monika Fabry - Hamburger Abendblatt (Germany)